PELITA HADITS 177

 **🌟
🌟 *Matan hadits:*
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، قَالَ: يُقَالُ حِينَئِذٍ: هُدِيتَ، وَكُفِيتَ، وَوُقِيتَ، فَتَتَنَحَّى لَهُ الشَّيَاطِينُ، فَيَقُولُ لَهُ شَيْطَانٌ آخَرُ: كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ؟ "
🌟 *Terjemah Hadits:*
Dari Anas bin Malik, bahwa Nabi _Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam_ bersabda, “Apabila seorang laki-laki keluar dari rumahnya, kemudian ia berdo’a, _Bismillah tawakkaltu 'alaLlah laa haula wa laa quwwata illaLlah_ (Dengan menyebut nama Allah aku bertawakkal kepada Allah, tiada daya dan kekuatan kecuali dengan izin Allah). Dikatakan padanya saat itu, ‘Kamu telah diberi petunjuk, kamu telah diberi kecukupan dan kamu telah diberi penjagaan’. Maka setan pun berpaling darinya, dan setan yang lain berkata, ‘Bagaimana kamu dapat (menggoda) laki-laki yang telah diberi petunjuk, diberi kecukupan dan diberi penjagaan?’” (HR Abu Dawud)
🌟 *Takhrij hadits:*
🌤 Sunan Abu Dawud, _bab ma yaqulu idza kharaja min baitihi_, no 5095
🌤 Sunan at-Tirmidzi, _bab ma yaqulu idza kharaja min baitihi_, no 3426
🌤 Sunan al-Kubra an-Nasa’i, no 9837
🌤 Sunan al-Kubra al-Baihaqi, _bab ma yaqulu idza kharaja min baitihi_, no. 10310
🌟 *Derajat hadits:*
Shahih
🌟 *Intisari Hadits:*
🏡 1. Dianjurkan bagi seseorang yang akan keluar rumah atau akan menempuh perjalanan agar berdo’a menggunakan do’a ini.
🏡 2. Orang yang keluar dari rumahnya kemudian mengucapkan do’a seperti yang ada dalam hadits ini, niscaya dia akan mendaptakan perlindungan dari Allah serta dijaga dari kejelekan musuh-musuhnya.
🏡 3. Setan itu menjauh dari orang yang ketika keluar dari rumahnya mengucapkan do’a ini.
🏡 4. Apabila seseorang keluar mengucapkan do’a ini, maka setan tidak akan dapat menyesatkannya.
🏡 5. Ath-Thibbi berkata, “Sesungguhnya seorang hamba apabila meminta pertolongan dengan menyebut nama-Nya yang mulia, maka Allah akan memberinya hidayah, petunjuk, dan akan menolongnya dalam urusan-urusan agama dan dunianya. Dan apabila seseorang bertawakkal kepada Allah serta mempercayakan urusannya kepada Allah, maka Allah akan menjadikannya dalam keadaan cukup. Serta barang siapa yang berdo’a, _‘laa hawla wa laa quwwata illaa billaah’_, maka Allah akan menjaganya dari keburukan-keburukan setan dan setan tidak kuasa atasnya.”
🕋 _*Wallahu Ta'ala A'lam*_
🏆 *Halim Majid*
🕌 Ma'had 'Aly Baiturrahman STAI Persis Garut
🛣 Jln. Aruji Kartawinata (Depan lap. Ciateul) Kp. Ciawitali Ds. Jayaraga Tarkid Garut 44151
☎ 0262 232413